尋葉文化
@SeekPage2025
Wed, Nov 12, 2025 7:17 AM
97
18
最近有些關於我們的討論,我們都有看到。
謝謝大家的關心與指教,我們會用成品回應。
📚 目前確定將在 2026 台北國際動漫節 首次推出:
《劍與花》1+2、
《虐美人外傳B》1、
《陷阱》1+2、
《只為尋求丈夫的支持》1。
現場也會準備活動,誠摯邀請大家來參觀,也歡迎提出建議,我們都會用心聆聽。
草莓好吃🍓
@fang_28
Wed, Nov 12, 2025 7:48 AM
好厲害竟然是台北國際動漫節成為出道第一擺
果然是因為背後資本不一樣嗎
檸檸🍋
@like2k7
Wed, Nov 12, 2025 7:48 AM
您好,
請問翻譯部分是否請台灣譯者?
另外想請問員工是否都為台灣人
謝謝
ひあさ👔 ㄆㄅㄎ🐺🐰
@hey520ya87
Wed, Nov 12, 2025 7:53 AM
您好,所以偷偷說裡面的指教是對的嗎?
背後是一豆文化甚至是中國批皮嗎↖(^ω^)↗?
happpppppy
@happymerryweather
Wed, Nov 12, 2025 8:02 AM
請問你們書籍的美工設計以及印刷是否由由台灣並在台灣進行?還是都像一豆文化那樣僅登記台灣公司但實際都在中國印刷中國人進行設計?
請問你們是否是一家實質有在台灣運營的台灣團隊公司而非中國團隊?
felicia
@duhappygo
Wed, Nov 12, 2025 9:10 AM
您好,想更了解一下出版社的成立背景與背後的團隊組成,請問能簡單介紹一下嗎?謝謝
嫇🍀真波翔陽研磨小天使🍁
@Fiend23
Wed, Nov 12, 2025 9:40 AM
身世都被扒光了,成品不用期待了
起起跌跌跌跌
@mayen8878
Wed, Nov 12, 2025 10:31 AM
所以你們出版的內容會砍肉嗎🤡
阿( ´•д•` )樹
@RaBiTo
Wed, Nov 12, 2025 11:20 AM
感覺沒很可靠,掰啦
尋葉文化
@SeekPage2025
Wed, Nov 12, 2025 11:21 AM
檸檸🍋
: 為確保台灣讀者的閱讀體驗,若原作已有線上譯稿,我們會直接購買授權,並經由台灣校對團隊進行三輪審核後再行印製。至於尚未有譯稿的作品,則會聘請台灣譯者負責翻譯,同樣在完成後送交版權方確認,以進一步確保內容品質與台灣讀者的閱讀感受。
尋葉文化
@SeekPage2025
Wed, Nov 12, 2025 11:22 AM
happpppppy
: 我們會在台灣進行印刷,未來的活動也都會以台灣讀者為優先考量,簽售會也是在台灣舉辦。
我們的確是新成立的團隊,謝謝你的關心與提問。
♪~♩♩♩
@s771219
Wed, Nov 12, 2025 11:24 AM
尋葉文化
: ....簽售會
尋葉文化
@SeekPage2025
Wed, Nov 12, 2025 11:25 AM
起起跌跌跌跌
: 謝謝您的提問~
我們會完整保留作品內容,不會刪減。
此外,我們也會盡力與版權方爭取無聖光版本的授權。
作者們都非常用心,《虐美人外傳》的作者更特地為台版準備了無聖光版本,希望大家能看到最真實的作品。
happpppppy
@happymerryweather
Wed, Nov 12, 2025 11:48 AM
尋葉文化
: 那請問那你們的編輯作業書籍美工是像之前海棠一豆一樣都找中國人設計嗎?以及請問你們是否是台灣團隊的出版社這是無法回答的問題嗎?
另外簽售會並非台灣主流用語。
阿猛
@siyuki
Wed, Nov 12, 2025 11:49 AM
中國出版社,有啥好期待
まや奈@にゃーっはっは
@yaya871123
Wed, Nov 12, 2025 11:56 AM
為什麼不是先從虐美人本傳開始出?
沒有回答台灣團隊的問題,所以是中國團隊嗎?簽售會又什麼鬼……
草莓好吃🍓
@fang_28
Wed, Nov 12, 2025 11:56 AM
想問,所以貴出版社的實際辦公室是在中國還是台灣?
檸檸🍋
@like2k7
Wed, Nov 12, 2025 11:59 AM
尋葉文化
: 您好,請問團隊都是台灣人嗎?
謝謝
kuyaqpeomd
@kuyaqpeomd
Wed, Nov 12, 2025 12:01 PM
等等,所以為什麼虐美人是從外傳開始
本傳都不用看喔?
Pynn筆筆
@llaa881223
Wed, Nov 12, 2025 12:07 PM
擺明著就是想要賺錢,很懂要出比較紅的
kuyaqpeomd
@kuyaqpeomd
Wed, Nov 12, 2025 12:09 PM
不簽本傳簽外傳是因為外傳B在中國人氣高嗎?
還是默認中國人都看盜版所以不用浪費錢出本傳?
ひあさ👔 ㄆㄅㄎ🐺🐰
@hey520ya87
Wed, Nov 12, 2025 12:10 PM
目前看下來你們都是在出對岸中國人很喜歡的作品
台灣讀者的意向你們是否有事先調查?
或者根據正版平台的觀看數據進行參考呢?
有在簽約前想到台灣讀者嗎?還是想到的是RMB呢?
草莓好吃🍓
@fang_28
Wed, Nov 12, 2025 12:17 PM
請問你們跟一豆文化是關聯企業嗎?
小崔
@angela860610
Wed, Nov 12, 2025 12:31 PM
請問新成立的團隊是否由台灣人組成?您前面的回覆都避重就輕沒有正面回答,是否能詳細說明以消除讀者疑慮?
謝謝
SAKITW
@sken42
Wed, Nov 12, 2025 12:36 PM
您好,身為消費者會對品牌有很多疑慮呢?不知道後續有沒有宣傳自身品牌理念、讓大家更認識你們的打算?預計未來出版業務會往哪幾個方向做發展呢?如果想要深耕台灣市場,我想大家都會很歡迎的~
尋葉文化
@SeekPage2025
Wed, Nov 12, 2025 2:16 PM
SAKITW
: 會的~我們會持續深耕台灣市場,也會陸續公布更多簽約與出版計畫。
希望能讓大家都有穩定、方便的購書管道,我們也正與經銷商積極溝通中。
現階段以漫畫出版為主,未來也會嘗試不同題材與風格的作品。
團隊成員都非常喜歡實體書,也希望能親手把作品帶給大家。
謝謝您的關心與支持💙
草莓好吃🍓
@fang_28
Wed, Nov 12, 2025 2:28 PM
尋葉文化
: 為什麼其他問題都不回覆
kuyaqpeomd
@kuyaqpeomd
Wed, Nov 12, 2025 2:29 PM
尋葉文化
: 所以貴公司內部有沒有中國人是很難告訴大家的事情嗎
啊啊啊
@QAZ000156643
Wed, Nov 12, 2025 2:32 PM
一本書都還沒出的「新」出版社跟我說會「持續」深耕台灣市場
你要持續哪一間出版社的?
檸檸🍋
@like2k7
Wed, Nov 12, 2025 2:37 PM
尋葉文化
:
為什麼團隊是不是
都是台灣人
這問題都跳過?
felicia
@duhappygo
Wed, Nov 12, 2025 2:40 PM
寶你不是要用心聆聽嗎?為什麼問題都不回?🥹
石頭青蛙
@stonefrog0203
Wed, Nov 12, 2025 2:43 PM
尋葉文化
:
想請問您們是看到什麼樣的討論呢?
有看到為什麼又不回應呢?關心跟指教是回應什麼呢?成品回應又是指?
您們很明顯知道自己為什麼起火不是嗎?
杏仁杏仁我愛茶
@acg000918
Wed, Nov 12, 2025 2:48 PM
請問有人發現上海也有一位吳家怡註冊公司,跟貴司負責人同名同姓,是同一人嗎?
まや奈@にゃーっはっは
@yaya871123
Wed, Nov 12, 2025 2:56 PM
尋葉文化
: 怎麼不回答我的問題
啊所以虐美人本傳不出、外傳A不出,是聆聽哪裡的聲音?海哭的聲音嗎QQ
ひあさ👔 ㄆㄅㄎ🐺🐰
@hey520ya87
Wed, Nov 12, 2025 3:10 PM
團隊成員是中国人還是台灣人
小崔
@angela860610
Wed, Nov 12, 2025 3:57 PM
為什麼不回我
SAKITW
@sken42
Wed, Nov 12, 2025 4:17 PM
尋葉文化
: 感謝回覆,我也想再針對回覆補充幾個疑問,像是提到穩定購買管道,據我所知台灣是不用擔心購買管道不穩定的,不太會有出版社以這點為主打優勢,尤其你們的作品都是熱門大作,特別寫出來是否跟海外市場有關?或是供貨地點不在台灣?如果是與海外市場相關,那就會造成各區搶貨,這點我想很多人會擔心,尤其是在你們選擇不回覆其他人的疑慮,無論是有關員工組成、品牌理念等問題的狀況下,很難讓人安心,針對一個剛出生的出版社,打迷糊仗好像不是很好的做法呢?
嫇🍀真波翔陽研磨小天使🍁
@Fiend23
Wed, Nov 12, 2025 6:01 PM
資料都被挖出來了,有無回答都沒差了
(●-●)阿殘🌈
@kageo
Wed, Nov 12, 2025 6:09 PM
中國人滾
xhconn
@hannnjii
Wed, Nov 12, 2025 6:11 PM
求求你別再迫害韓漫了
冬至
@readbooks0526
Thu, Nov 13, 2025 1:24 AM
讀者在台北國際動漫節提出留言這些疑問的話,你們現場會如實回覆嗎?
1.尋葉文化和一豆文化是相關企業嗎?你們和中國海棠文學有關嗎?
2.為什麼不簽虐美人本傳?
3.尋葉文化在台營業登記地址已經被查出是借址登記,所以你們實際的出版社公司地點到底是在中國還是台灣?
4.「尋葉文化出版社」負責人吳家怡是緋沁有限公司的負責人嗎?
先幫你整理大家的疑問,期待到時現場會回答
烏魯克暴民
@tbm62749
Thu, Nov 13, 2025 1:50 AM
您好,除了其他讀者的疑慮之外,想請問貴出版社是否有意向保障台灣讀者的權益(比如書籍的限購與否、若有簽名會的話申請條件、是否把台灣在地化的翻譯列入考量等)
畢竟有新的出版社願意加入韓漫市場,身為讀者還是很樂見。但老實說在類似的背景下,說要深耕台灣市場的公司數不勝數,最後的結局大家也都看在眼裡(新書被掃貨、盜版名稱問題、簽書會的代排代簽及簽名轉售)
希望辦了社群帳號之後,貴出版社能有更多的宣傳,讓2026動漫節前讀者能夠多了解。
Treat_yourself_well
@Treat_yourself_well
Thu, Nov 13, 2025 2:10 AM
沒有全部回答啊,都避重就輕,光出版的時候特裝版那些含週邊的就不知道會先批幾百本幾千本過去中國了,然後請中國人避開海關再偷賣。
no
@ring60524
Thu, Nov 13, 2025 2:53 AM
當首刷或特裝有數量限制的時候請問書是都會留在台灣賣嗎?還是會賣到中國去呢?
簽售會是台灣人民限定嗎?還是海外的人也可以參加嗎?
如果是中國皮拜託不要來搶台灣出版社的版權,真的什麼作品給你們代理到誰倒楣原本很期待虐美人外傳的
現在真的不用買了
但你們應該也沒差轉手賣去中國一樣賺飽飽
滴落在他身上的是秋天的雨
@uka06291721
Thu, Nov 13, 2025 8:57 AM
簽售會是什麼
carat1717
@carat1717
Thu, Nov 13, 2025 9:32 AM
連這種問題都迴避不回答,很明顯就是有鬼。誰知道你們是來幹什麼的,中國人請滾出去
石頭青蛙
@stonefrog0203
Thu, Nov 13, 2025 11:55 AM
尋葉文化
: 幫樓上一起問,麻煩回答喔
frindle
@allloverforever
Thu, Nov 13, 2025 12:05 PM
尋葉文化
: 打擾了,這裡想提個建議🙇♀️🙇♀️
到時候一月台北國際動漫節,如果將是你們第一次參展+第一次出版並首賣,若無法同時保證另有足夠的人力和資源進行簽名會(簽售會)全面規劃和執行,還是希望你們先專注在賣書就好🙏🙏🙏
相關簽名會等活動,或許可以先等確認辦展賣書沒問題後,第二次再參展時再考慮舉辦,真的很不希望老師們大老遠來到台灣,卻無法得到相對應好的體驗🥺
嫇🍀真波翔陽研磨小天使🍁
@Fiend23
Thu, Nov 13, 2025 12:22 PM
都燒成這樣了,樓上還希望能出版喔
草莓好吃🍓
@fang_28
Thu, Nov 13, 2025 12:30 PM
樓上上是認真希望愛作被中資出版嗎?
小崔
@angela860610
Thu, Nov 13, 2025 1:02 PM
frindle
: ?
frindle
@allloverforever
Thu, Nov 13, 2025 1:11 PM
我沒有說希望他們出版🙏🙏🙏
但事實上他們已經簽約了,不確定最後到底是否能阻止他們出版
我只是很怕他們如果還是執意要出版,不管三七二十一腳油門催到底,然後撞成一團糟
上面留言僅僅是表達我在簽書會這個議題上的意見而已
(最後聲明,我沒有支持他們,我只是擔心發生我說的不好情況。先前已經有過這樣的例子,我希望任何一家,不管哪一家都一樣,可以好好在意這件事)
⁽⁽ଘ(Aslan)ଓ⁾⁾
@aslanight
Thu, Nov 13, 2025 11:56 PM
“若原作已有線上譯稿”,這句不就是盜版翻譯嗎...直接將盜版扶正
spyhopping_浮窺中
@spyhopping
Fri, Nov 14, 2025 12:35 AM
Fri, Nov 14, 2025 12:35 AM
⁽⁽ଘ(Aslan)ଓ⁾⁾
: 這倒應該不是,目前他們已知的幾部簽約都有正版台版網漫,所以只是和台蹦/Kakao/Line買授權而已
他們已經申請的isbn譯者大多都是掛這些平台,只有《只為尋求丈夫的支持》是人名譯者,不確定是當時Kakao的譯者還是新找的,網路上查不到資料
⁽⁽ଘ(Aslan)ଓ⁾⁾
@aslanight
Fri, Nov 14, 2025 1:38 AM
spyhopping_浮窺中
: 哦哦,謝謝資訊!那這一塊感覺好一點
kalili35
@kalili35
Fri, Nov 14, 2025 11:22 AM
不好意思,在其他噗看到這個試閱翻譯,想問這是到時候正式出版會出現的內容嗎?
如果是這樣的翻譯品質⋯
嫇🍀真波翔陽研磨小天使🍁
@Fiend23
Fri, Nov 14, 2025 11:40 AM
google翻的都比較好,那個農民是哪來的
xhconn
@hannnjii
Fri, Nov 14, 2025 12:02 PM
翻譯品質讓人不敢恭維,這就是你們確保的閱讀體驗嗎
草莓好吃🍓
@fang_28
Fri, Nov 14, 2025 12:32 PM
簡介跟盜版網站上的一模一樣,還是其實那個盜版網站的站長就是貴出版社的人?
ಠ_ಠ - #韓漫 #尋葉文化 #只為尋求丈夫的支持 #陷阱 #虐美人 #劍與花 結果沒有翻譯稿的作品直...
spyhopping_浮窺中
@spyhopping
Fri, Nov 14, 2025 12:39 PM
怎麼早上才說了只有《只為尋求丈夫的支持》譯者找不到資料,晚上這部就出事,救命......
ʚɞ 脆上ㄉMikoto ʚɞ
@Sylvia4747
Fri, Nov 14, 2025 1:05 PM
Fri, Nov 14, 2025 1:38 PM
為什麼《只為尋求丈夫的支持》的簡介和盜版網站一模一樣?
我很驚訝你們對版權的意識這麼差勁👎
根本在糟蹋《只為尋求丈夫的支持》的作者與粉絲,請你們給個說明。
檸檸🍋
@like2k7
Fri, Nov 14, 2025 2:02 PM
尋葉文化
: 您好
看《只為尋求丈夫的支持》簡介跟疑似盜版網站一樣,請問貴出版社回覆我的以下內容確定屬實嗎?
尋葉文化
@SeekPage2025
Fri, Nov 14, 2025 2:18 PM
kalili35
: 不好意思,我們已經確認這件事的確是我們的疏失。
在申請書號之前,我們所有的正式文檔(包含封面、封底與內頁)都已經送交版權方審核並獲得確認,準備進入下印流程。書號申請所需的文件與最終印刷文件是分開處理的,因此才會在流程上出現落差。如有需要,也歡迎向版權方確認正式的簡介內容。
問題發生在申請書號的流程中:當時負責申請的同事並未使用我們已經準備好的正式簡介,導致現在看到的情況。這不是個人疏忽,而是我們在流程管理上做得不夠完善,責任在公司。目前我們已經在國家圖書館上申請更新了書本的簡介信息。
我們非常理解大家的疑慮,也知道在出版流程中,簡介內容的原創性是不能被觸碰的底線。
謝謝大家願意提醒我們、監督我們。之後的每一步,我們都會更加嚴謹,也會持續把讀者的閱讀體驗放在第一位。
尋葉文化
@SeekPage2025
Fri, Nov 14, 2025 2:21 PM
烏魯克暴民
: 簽名會只會開放給台灣讀者參加;而「台灣在地化翻譯」一直是我們最重視的核心原則。
至於作品名稱,如果已有官方譯名,我們一定會沿用;若沒有,我們也會與版權方討論,確認一個正式的官方名稱。
如果有任何我們做得不夠好的地方,也非常歡迎大家提出建議,我們都會虛心調整。
謝謝您的提問,也謝謝願意和我們交流,讓彼此有一個良好的溝通開始。
檸檸🍋
@like2k7
Fri, Nov 14, 2025 2:23 PM
尋葉文化
: 為什麼沒有把關到?
又是如何可以剛好找到疑似盜版網站直接複製?
檸檸🍋
@like2k7
Fri, Nov 14, 2025 2:24 PM
尋葉文化
:
為什麼都要讀者監督不是你們自行發現?
實際出版如果又發生
,你們會怎麼處理?
啊啊啊
@QAZ000156643
Fri, Nov 14, 2025 2:30 PM
四部有三部全都是疏失也是蠻猛的
你們上班都在睡覺嗎?反正是寄給韓方了
まや奈@にゃーっはっは
@yaya871123
Fri, Nov 14, 2025 2:32 PM
內容已確認好->同事另外拿出一個版本來用??
最後還直接送出,到底會不會做事……
如果要想一個理由來圓,還是再練練吧
會不會不只簡介抄,內容也直接抄盜版網站啊😍
まや奈@にゃーっはっは
@yaya871123
Fri, Nov 14, 2025 2:34 PM
大家一直提出疑問,你們視而不見
現在被抓到盜版內容才出現
中國人工作時長不是很長嗎🥺怎麼可以一直休息><
kuyaqpeomd
@kuyaqpeomd
Fri, Nov 14, 2025 2:36 PM
老兄,劍與花抄一半也是疏失嗎?
還懂得把盜版名字改成正版的,太會疏失了吧?
難不成還是手滑不小心改的嗎
小崔
@angela860610
Fri, Nov 14, 2025 2:39 PM
不覺得自己的理由太牽強嗎?
推一個不知道是不是存在的員工出來擋太好笑了吧?分開處理所以出現落差?笑死人喔落差到出現盜版的東西,堂堂出版社會跑出盜版內容wwwwwww
簡介信息又是什麼中國語法?你們回覆的用語中國味藏不住,要不要正面回答員工組成是不是台灣人啊?
檸檸🍋
@like2k7
Fri, Nov 14, 2025 2:42 PM
連回覆都有「中國用語」,實際上翻譯品質是否能真的糾錯令人無法信任呢,這樣就算三審能不能順利校對打一個問號🙂
草莓好吃🍓
@fang_28
Fri, Nov 14, 2025 2:42 PM
尋葉文化
: 「版權方」是指漫畫作家跟Lezhin還是指盜版網站
futata_0648
@futata_0648
Fri, Nov 14, 2025 2:47 PM
還說你們團隊成員很喜歡實體書,喜你個大頭,
我看你們只要有那個精美的封面跟紙就好
不要浪費樹了,放過他們也放過作者
happpppppy
@happymerryweather
Fri, Nov 14, 2025 2:50 PM
尋葉文化
: 嗨 請問您知道【信息】不是台灣用語嗎,請問您是中國人士嗎?如果是的話你們公司這是違法台灣公司法及投審會規定,請問你們真的是有誠實申報申請的台灣公司嗎?
ひあさ👔 ㄆㄅㄎ🐺🐰
@hey520ya87
Fri, Nov 14, 2025 2:55 PM
原來你們的喜歡實體書,是抄完盜版再來出實體書喔....
ひあさ👔 ㄆㄅㄎ🐺🐰
@hey520ya87
Fri, Nov 14, 2025 2:56 PM
目前我們已經在
國家
圖書館上申請更新了書本的簡介信息。
原來你是知道台灣是一個國家耶,中國小粉紅會發瘋喔
kalili35
@kalili35
Fri, Nov 14, 2025 3:01 PM
尋葉文化
: 演變到不被信任,還要讀者去問版權方確認?
那前面其他讀者的發問,你們會逐一回答嗎?
我是建議你們不要挑問題去回覆,不然大家只會拿顯微鏡來檢視你們
babettewei
@babettewei
Fri, Nov 14, 2025 3:08 PM
出錯率會不會太高?這種蒼白的解釋,貴出版社真心覺得潛在買家能接受嗎?到底為什麼會出現盜版的東西呢?咦咦咦
kalili35
@kalili35
Fri, Nov 14, 2025 3:08 PM
所以你們員工有在看盜版?
該網站更新日是2022年,現在2025年,
你們一個新創的出版社電腦裡會有2022年別人機翻的文件檔?
啊你們這樣不就是盜版人家的盜版?
一個正常的出版社電腦裡會存檔別人盜版網站的文件,這樣想起來很恐怖耶,等於你們就在看盜版還沒有危機意識耶???
chiiiiii12738
@chiiiiii12738
Fri, Nov 14, 2025 3:29 PM
maybetears山多思地瓜
@maybetears
Fri, Nov 14, 2025 3:56 PM
哈哈 線上譯稿不就是去買非法分享的內容嗎?說的好好聽喔尋葉文化
沃守司/ 現在是社畜
@anng3252
Fri, Nov 14, 2025 6:53 PM
笑死,正式簡介叫讀者自己去跟韓方要是哪招
「持續把讀者的閱讀體驗放在第一位」也很搞笑,
都沒開始哪來的持續
kalili35
@kalili35
Fri, Nov 14, 2025 11:31 PM
尋葉文化
:
你們陷阱簡介也直接照搬別人的原創心得,也沒有跟作者告知以及申請授權
作為一個正版出版社,4個作品,有快一半的簡介是抄襲及盜版,
我真的無法理解你們到底有沒有版權意識?
簡介才幾個字就偷懶成這這樣,你們公司人數是只有3個人嗎?
你們的三校是,三個人在那喊123答數嗎?太離譜了吧?
草莓好吃🍓
@fang_28
Fri, Nov 14, 2025 11:46 PM
版主自己書寫的心得,你們問都沒有問過就直接抄過來
身為出版社你們的版權意識非常低落糟糕
felicia
@duhappygo
Sat, Nov 15, 2025 2:42 AM
這已經不是員工作業疏失了。拿盜版簡介以及他人撰寫的內容原封不動使用,身為買版權出正版刊物的出版社,您們也太便宜行事了。要讀者監督出版社是有付費給讀者嗎?花錢買書還要檢查翻譯內容,印刷品質。這件事光想就很荒謬。出版社不把關品質還要讀者監督。哈囉?
尋葉文化
@SeekPage2025
Sat, Nov 15, 2025 3:34 AM
jjjqqq80
: 您好,我們的漫畫之後都會提供試閱內容。
也請再耐心等待後續的更多資訊,謝謝您的關心。
檸檸🍋
@like2k7
Sat, Nov 15, 2025 3:40 AM
尋葉文化
: 可以回答直接偷他人原創心得未告知這件事嗎
檸檸🍋
@like2k7
Sat, Nov 15, 2025 3:42 AM
尋葉文化
: 還有其他旅人的問題為什麼都不回答,連一開始問是不是台灣團隊這麼簡單可以馬上回答的都避開?
草莓好吃🍓
@fang_28
Sat, Nov 15, 2025 3:44 AM
尋葉文化
: 其他更嚴重的問題都選擇避而不談嗎?
檸檸🍋
@like2k7
Sat, Nov 15, 2025 3:44 AM
尋葉文化
: 針對拿疑似盜版的簡介,跟無償且未告知使用別人心得,你們是不是
需要
在各平台公開道歉跟聲明,而不是只在這噗裡回覆
我認為這是需要正式一篇告知眾人道歉的事項。
不是只在噗浪處理。
檸檸🍋
@like2k7
Sat, Nov 15, 2025 3:48 AM
請問現在又消失選擇性回覆了嗎?
小崔
@angela860610
Sat, Nov 15, 2025 4:49 AM
尋葉文化
: 為什麼都不回我的問題?
kalili35
@kalili35
Sat, Nov 15, 2025 4:49 AM
尋葉文化
: 你們不打算搬運他人心得的回應嗎?
被發現後也沒第一時間在該作者臉書致歉?
你們真的有在注重版權嗎???
菇菇
@mmniy_
Sat, Nov 15, 2025 5:17 AM
這避重就輕的態度真的讓人完全不敢想2026台北國際動漫節會是什麼情況,噗首寫歡迎提出建議要確定欸,不能像現在在網路上挑問題回覆餒
啊啊啊
@QAZ000156643
Sat, Nov 15, 2025 5:53 AM
您乾脆改叫尋葉漢化組吧
比較符合您目前做的事
什麼尋葉文化,您哪來的文化,做事看起來像未開化
🦁²
@bearrabbit34
Sat, Nov 15, 2025 9:39 AM
尋葉文化
: 該回答的問題都不回答,你們到底要裝死到什麼時候呢
no
@ring60524
Sat, Nov 15, 2025 11:07 AM
尋葉文化
: 其他都不回覆耶?用盜版、偷用其他人的內容,超級雷的出版社
不愧是中資就算開了出版社一點版權意識都沒有
草莓好吃🍓
@fang_28
Sat, Nov 15, 2025 11:42 AM
你們這樣的行為韓國版權方真的能接受嗎
若夜is秋望靈光印海花
@lanceya
Sat, Nov 15, 2025 4:11 PM
身為出版社,對於盜版這種話題
敏感度這麼低的嗎?
ㄅㄏ😥Areyouhappy
@minort_0618
Sat, Nov 15, 2025 4:23 PM
這是要冷處理的意思嗎?
若夜is秋望靈光印海花
@lanceya
Sat, Nov 15, 2025 4:27 PM
花筆錢請公關來操作對外平台好嗎?
東東DongDong★
@seking860524
Sun, Nov 16, 2025 2:36 AM
想賣錢又不好好偽裝一下,真面目都透出來了¯\_(ツ)_/¯
クマ★
@cwoo
Sun, Nov 16, 2025 4:59 AM
尋葉文化
尋葉為什麼不回答是否支持一中原則?做人不能既要又要欸!
†┏┛懶莓郎┗┓†
@ichigo7923
Mon, Nov 17, 2025 1:59 AM
Mon, Nov 17, 2025 2:00 AM
happpppppy
: 噓...不要告訴他們答案,不然下次他們就會知道要改那些字來做偽裝了
啊啊啊
@QAZ000156643
Mon, Nov 17, 2025 3:41 PM
所以您現在是不回應中資/中國人問題
然後在偷偷說說要吉找資料的人....是嗎
小崔
@angela860610
Mon, Nov 17, 2025 3:49 PM
請問有要繼續回覆嗎?剛剛在偷偷說看到有人要提告耶好恐怖喔
SORA
@luchia0703
Mon, Nov 17, 2025 3:57 PM
要不要出來講一下隔壁好幾噗是不是你們要告人啊?不是的話要快點解釋自證清白吧
還有道歉公告不發跟回覆讀者的疑問不繼續嗎?
檸檸🍋
@like2k7
Tue, Nov 18, 2025 1:29 AM
貴出版社還會回答讀者們的疑慮嗎?
或是就打算不處理了
kuyaqpeomd
@kuyaqpeomd
Tue, Nov 18, 2025 1:52 AM
這邊不回應任何有關中國的問題
但偷偷說被發現是一豆+尋葉+緋沁是一家人就急著要告人
這是在變相承認這三間公司都跟中國有關嗎
是的話那你這邊裝死是在裝身體健康喔
小崔
@angela860610
Tue, Nov 18, 2025 9:49 AM
哇報導不見了><
Pynn筆筆
@llaa881223
Tue, Nov 18, 2025 9:50 AM
明明今天是上班日還有登入就是不回應欸
菱角🟠
@Parkerrr
Tue, Nov 18, 2025 10:11 AM
請問為什麼不回覆讀者的問題?看起來還有要提告的匿名留言是不是貴出版社?都是公開資料為什麼要提告?為什麼對報社的新聞不是公開回覆而是去威脅提告下架啊?你們到底現在想怎麼樣
草莓好吃🍓
@fang_28
Tue, Nov 18, 2025 10:22 AM
威脅網友、威脅報社,中共的手法不要搬來台灣用
該離開的是你們
小崔
@angela860610
Tue, Nov 18, 2025 12:12 PM
少女星的報導也不見了,你們不回應問題,但是相關報導一直消失,到底怎麼回事呢
SORA
@luchia0703
Tue, Nov 18, 2025 1:57 PM
現在發生的種種更顯得噗首打的文字有多可笑
chuyuncow
@chuyuncow
Tue, Nov 18, 2025 3:35 PM
在臺灣一直支支叫只會讓更多人知道你們,看到時候在攤子上會有多少人對著你們指指點點。👈👈
怎麼,這些人你也全部要告嗎?
滾回去你們國家,別來弄我們臺灣無聖光帝國,滾!
預計想開車旅遊w阿D
@destiny596
Wed, Nov 19, 2025 6:30 AM
也太選擇性回答了吧
冰野集團✪涼董
@an900274
Wed, Nov 19, 2025 6:40 AM
噗首不是還說輝營提出建議,你們會用心聆聽,現在這個裝傻挑問題回是哪裡用心啊,用誰的心,背後的中資嗎
台灣真的不是你們可以掩耳盜鈴的地方啦別把那一套拿來用
若夜is秋望靈光印海花
@lanceya
Wed, Nov 19, 2025 7:24 AM
Wed, Nov 19, 2025 7:24 AM
台灣跟中國不一樣,不會因為你刪關鍵字或撤熱搜就查不到相關資訊
台灣仰賴的不是微博捏
小崔
@angela860610
Thu, Nov 20, 2025 5:29 AM
怎麼都不回答了阿
草莓好吃🍓
@fang_28
Thu, Nov 20, 2025 5:31 AM
中國最近沒有放假吧
weoo666333
@weoo666333
Thu, Nov 20, 2025 7:15 AM
以為把報導用不見就可以了嗎?看來你不太了解台媒的手段,等著吧,一定會有其他記者報的
🦊創作中
@nagisa116
Thu, Nov 20, 2025 12:51 PM
希望你們可以好好的對待虐美人外傳我的天啊,我的心情很複雜
草莓好吃🍓
@fang_28
Fri, Nov 21, 2025 1:53 AM
請問現在是要冷處理了嗎
小崔
@angela860610
Fri, Nov 21, 2025 2:04 AM
定時上來關心,所以不處理喔
請問偷偷說那幾個要告旅人的,跟貴出版社有關係嗎?如果不是你們的人,要趕快出來澄清提出證據呀!不是希望大家提出建議,阿建議了又不回
草莓好吃🍓
@fang_28
Fri, Nov 21, 2025 2:15 AM
草莓好吃🍓
@fang_28
Fri, Nov 21, 2025 2:15 AM
11/18有上來過,那可以回應疑問了嗎
嫇🍀真波翔陽研磨小天使🍁
@Fiend23
Fri, Nov 21, 2025 3:01 AM
看到立委跟議員有回覆,所以裝死了?
小崔
@angela860610
Sun, Nov 23, 2025 6:03 AM
明天要上班了,來提醒一下
啊啊啊
@QAZ000156643
Sun, Nov 23, 2025 2:32 PM
您的所在地真有意思
小崔
@angela860610
Mon, Nov 24, 2025 5:35 AM
都不用上線回答讀者問題喔?用心在哪裡?
檸檸🍋
@like2k7
Wed, Nov 26, 2025 5:17 AM
又過了好幾天了,
貴出版社還會回答讀者們的疑慮嗎?
或是就打算不處理了
小崔
@angela860610
Wed, Nov 26, 2025 5:22 AM
出版社原來可以這樣裝死喔?
若夜is秋望靈光印海花
@lanceya
Wed, Nov 26, 2025 9:23 AM
Wed, Nov 26, 2025 9:24 AM
x帳號現在直接可以看見發文地址,聽說貴公司x顯示,是在中國呢
載入新的回覆
謝謝大家的關心與指教,我們會用成品回應。
📚 目前確定將在 2026 台北國際動漫節 首次推出:
《劍與花》1+2、
《虐美人外傳B》1、
《陷阱》1+2、
《只為尋求丈夫的支持》1。
現場也會準備活動,誠摯邀請大家來參觀,也歡迎提出建議,我們都會用心聆聽。
果然是因為背後資本不一樣嗎
請問翻譯部分是否請台灣譯者?
另外想請問員工是否都為台灣人
謝謝
背後是一豆文化甚至是中國批皮嗎↖(^ω^)↗?
請問你們是否是一家實質有在台灣運營的台灣團隊公司而非中國團隊?
我們的確是新成立的團隊,謝謝你的關心與提問。
我們會完整保留作品內容,不會刪減。
此外,我們也會盡力與版權方爭取無聖光版本的授權。
作者們都非常用心,《虐美人外傳》的作者更特地為台版準備了無聖光版本,希望大家能看到最真實的作品。
另外簽售會並非台灣主流用語。
沒有回答台灣團隊的問題,所以是中國團隊嗎?簽售會又什麼鬼……
謝謝
本傳都不用看喔?
還是默認中國人都看盜版所以不用浪費錢出本傳?
台灣讀者的意向你們是否有事先調查?
或者根據正版平台的觀看數據進行參考呢?
有在簽約前想到台灣讀者嗎?還是想到的是RMB呢?
謝謝
希望能讓大家都有穩定、方便的購書管道,我們也正與經銷商積極溝通中。
現階段以漫畫出版為主,未來也會嘗試不同題材與風格的作品。
團隊成員都非常喜歡實體書,也希望能親手把作品帶給大家。
謝謝您的關心與支持💙
你要持續哪一間出版社的?
為什麼團隊是不是都是台灣人這問題都跳過?
想請問您們是看到什麼樣的討論呢?
有看到為什麼又不回應呢?關心跟指教是回應什麼呢?成品回應又是指?
您們很明顯知道自己為什麼起火不是嗎?
啊所以虐美人本傳不出、外傳A不出,是聆聽哪裡的聲音?海哭的聲音嗎QQ
1.尋葉文化和一豆文化是相關企業嗎?你們和中國海棠文學有關嗎?
2.為什麼不簽虐美人本傳?
3.尋葉文化在台營業登記地址已經被查出是借址登記,所以你們實際的出版社公司地點到底是在中國還是台灣?
4.「尋葉文化出版社」負責人吳家怡是緋沁有限公司的負責人嗎?
先幫你整理大家的疑問,期待到時現場會回答
畢竟有新的出版社願意加入韓漫市場,身為讀者還是很樂見。但老實說在類似的背景下,說要深耕台灣市場的公司數不勝數,最後的結局大家也都看在眼裡(新書被掃貨、盜版名稱問題、簽書會的代排代簽及簽名轉售)
希望辦了社群帳號之後,貴出版社能有更多的宣傳,讓2026動漫節前讀者能夠多了解。
簽售會是台灣人民限定嗎?還是海外的人也可以參加嗎?
如果是中國皮拜託不要來搶台灣出版社的版權,真的什麼作品給你們代理到誰倒楣原本很期待虐美人外傳的
現在真的不用買了
但你們應該也沒差轉手賣去中國一樣賺飽飽
到時候一月台北國際動漫節,如果將是你們第一次參展+第一次出版並首賣,若無法同時保證另有足夠的人力和資源進行簽名會(簽售會)全面規劃和執行,還是希望你們先專注在賣書就好🙏🙏🙏
相關簽名會等活動,或許可以先等確認辦展賣書沒問題後,第二次再參展時再考慮舉辦,真的很不希望老師們大老遠來到台灣,卻無法得到相對應好的體驗🥺
但事實上他們已經簽約了,不確定最後到底是否能阻止他們出版
我只是很怕他們如果還是執意要出版,不管三七二十一腳油門催到底,然後撞成一團糟
上面留言僅僅是表達我在簽書會這個議題上的意見而已
(最後聲明,我沒有支持他們,我只是擔心發生我說的不好情況。先前已經有過這樣的例子,我希望任何一家,不管哪一家都一樣,可以好好在意這件事)
他們已經申請的isbn譯者大多都是掛這些平台,只有《只為尋求丈夫的支持》是人名譯者,不確定是當時Kakao的譯者還是新找的,網路上查不到資料
不好意思,在其他噗看到這個試閱翻譯,想問這是到時候正式出版會出現的內容嗎?
如果是這樣的翻譯品質⋯
我很驚訝你們對版權的意識這麼差勁👎
根本在糟蹋《只為尋求丈夫的支持》的作者與粉絲,請你們給個說明。
看《只為尋求丈夫的支持》簡介跟疑似盜版網站一樣,請問貴出版社回覆我的以下內容確定屬實嗎?
在申請書號之前,我們所有的正式文檔(包含封面、封底與內頁)都已經送交版權方審核並獲得確認,準備進入下印流程。書號申請所需的文件與最終印刷文件是分開處理的,因此才會在流程上出現落差。如有需要,也歡迎向版權方確認正式的簡介內容。
問題發生在申請書號的流程中:當時負責申請的同事並未使用我們已經準備好的正式簡介,導致現在看到的情況。這不是個人疏忽,而是我們在流程管理上做得不夠完善,責任在公司。目前我們已經在國家圖書館上申請更新了書本的簡介信息。
我們非常理解大家的疑慮,也知道在出版流程中,簡介內容的原創性是不能被觸碰的底線。
謝謝大家願意提醒我們、監督我們。之後的每一步,我們都會更加嚴謹,也會持續把讀者的閱讀體驗放在第一位。
至於作品名稱,如果已有官方譯名,我們一定會沿用;若沒有,我們也會與版權方討論,確認一個正式的官方名稱。
如果有任何我們做得不夠好的地方,也非常歡迎大家提出建議,我們都會虛心調整。
謝謝您的提問,也謝謝願意和我們交流,讓彼此有一個良好的溝通開始。
又是如何可以剛好找到疑似盜版網站直接複製?
為什麼都要讀者監督不是你們自行發現?
實際出版如果又發生,你們會怎麼處理?
你們上班都在睡覺嗎?反正是寄給韓方了
最後還直接送出,到底會不會做事……
如果要想一個理由來圓,還是再練練吧
會不會不只簡介抄,內容也直接抄盜版網站啊😍
現在被抓到盜版內容才出現
中國人工作時長不是很長嗎🥺怎麼可以一直休息><
老兄,劍與花抄一半也是疏失嗎?
還懂得把盜版名字改成正版的,太會疏失了吧?
難不成還是手滑不小心改的嗎
推一個不知道是不是存在的員工出來擋太好笑了吧?分開處理所以出現落差?笑死人喔落差到出現盜版的東西,堂堂出版社會跑出盜版內容wwwwwww
簡介信息又是什麼中國語法?你們回覆的用語中國味藏不住,要不要正面回答員工組成是不是台灣人啊?
我看你們只要有那個精美的封面跟紙就好
不要浪費樹了,放過他們也放過作者
原來你是知道台灣是一個國家耶,中國小粉紅會發瘋喔
那前面其他讀者的發問,你們會逐一回答嗎?
我是建議你們不要挑問題去回覆,不然大家只會拿顯微鏡來檢視你們
該網站更新日是2022年,現在2025年,
你們一個新創的出版社電腦裡會有2022年別人機翻的文件檔?
啊你們這樣不就是盜版人家的盜版?
一個正常的出版社電腦裡會存檔別人盜版網站的文件,這樣想起來很恐怖耶,等於你們就在看盜版還沒有危機意識耶???
「持續把讀者的閱讀體驗放在第一位」也很搞笑,
都沒開始哪來的持續你們陷阱簡介也直接照搬別人的原創心得,也沒有跟作者告知以及申請授權
作為一個正版出版社,4個作品,有快一半的簡介是抄襲及盜版,
我真的無法理解你們到底有沒有版權意識?
簡介才幾個字就偷懶成這這樣,你們公司人數是只有3個人嗎?
你們的三校是,三個人在那喊123答數嗎?太離譜了吧?
版主自己書寫的心得,你們問都沒有問過就直接抄過來
身為出版社你們的版權意識非常低落糟糕
也請再耐心等待後續的更多資訊,謝謝您的關心。
我認為這是需要正式一篇告知眾人道歉的事項。
不是只在噗浪處理。
被發現後也沒第一時間在該作者臉書致歉?
你們真的有在注重版權嗎???
比較符合您目前做的事
什麼尋葉文化,您哪來的文化,做事看起來像未開化
敏感度這麼低的嗎?
然後在偷偷說說要吉找資料的人....是嗎
或是就打算不處理了
但偷偷說被發現是一豆+尋葉+緋沁是一家人就急著要告人
這是在變相承認這三間公司都跟中國有關嗎
是的話那你這邊裝死是在裝身體健康喔
該離開的是你們
怎麼,這些人你也全部要告嗎?
滾回去你們國家,別來弄我們臺灣無聖光帝國,滾!
台灣真的不是你們可以掩耳盜鈴的地方啦別把那一套拿來用
台灣仰賴的不是微博捏
請問偷偷說那幾個要告旅人的,跟貴出版社有關係嗎?如果不是你們的人,要趕快出來澄清提出證據呀!不是希望大家提出建議,阿建議了又不回
您的所在地真有意思
貴出版社還會回答讀者們的疑慮嗎?
或是就打算不處理了