醫學史與靈性史對照的話，是「身心（或靈肉）哪個層面可以被合法地客體化」的拉扯。

古代認為身體是神靈的住所，是靈魂的容器，不能被外人隨意割裂。麻醉、開刀——在很多上古或中古文化裡都曾被視為褻瀆。

而精神、靈魂的「操作」反而常常被允許：祭司、薩滿、巫醫、夢師、驅魔人，都能進入他人心靈進行「手術」。那時候人們相信，讓靈魂暫時被他者引導，是救贖而非侵犯。

現代卻完全反轉。我們以身體為公共財（可被手術、捐贈、替換），卻把精神變成私有財（絕不可被介入、操縱）。

「麻醉的可接受性」從靈轉移到肉，脫胎成所謂身心問題。