各位鏽湖的粉絲好！
我是繁中譯者！
沒錯！有新作啦！這次適逢鏽湖十週年，官方推出了新的遊戲，並為下一部作品鋪路，歡迎大家先去看前導片！
這次內容非常特別，會有意想不到的人物出現，玩法還是大家最熟悉的點擊式，前導片也透露了新周邊！我自己超喜歡撲克牌的❤️

先透露一下，鏽湖這次為了答謝大家，所以一樣很佛，免費！但是！如果想支持鏽湖的各位，歡迎到Steam下載遊戲，因為只有Steam才有支持者禮包喔！

最後想分享，鏽湖一直以來都是小團隊，但他們真的很認真去讀每則留言跟評價，好的壞的他們都會看，有問題的，即便不是他們熟悉的語言，他們也都會問譯者們，真的是非常用心的團隊，希望愛鏽湖的大家，也能一起繼續支持他們走下去，繼續下一個十年！

The Intern - Rusty Lake’s 10th Anniversary Short Fil...

哇🎉🎉🎉好期待！！！

太開心了！！

8款遊戲不到200，大家有興趣真的可以買！

短片太好看了吧好有心！

venus7577: 手機一個一個買超貴的，大推大禮包

真的超愛鏽湖系列，大推

鏽湖所有遊戲都買了玩了還都寫了評論的我真心大推
拜託各位旅人一定要玩玩看，就當被騙也好一款遊戲才一杯飲料不到的錢
你玩了之後就會知道鏽湖多有魅力 不小心也把自己迷失在Cube裡了

非常感謝繁中譯者 世界上需要更多繁中翻譯

這個真的超級棒…大家真的都來玩一下

謝謝繁中譯者！有些遊戲紙本內容是花體字，不看翻譯真的沒有辦法理解

好期待

感謝最棒的譯者 ！
每次都會發噗宣傳新作超級大感謝 十週年快樂～

雖然有點解謎苦手，但鏽湖的遊戲真的很有魅力，遊玩過程很愉快，感謝繁中譯者，趕快打開steam

第一天就跑了一輪然後昨天又跑第二次，還是沒找到全部的撲克牌
但是真的好好玩

感謝製作團隊也感謝譯者大大
看完10週年短片好想玩鏽湖主題的密室逃脫

想看看有什麼特價，打開發現全部都已經買過了w

Save 66% on Rusty Lake Bundle on Steam

鏽湖系列故事劇情精緻又好玩！
還沒有買的人快趁現在！

謝謝繁中譯者 我好喜歡鏽湖呀，十周年快樂！

非常喜歡這款遊戲 中文翻譯的品質也非常好
但不知道能不能建議團隊
這次的遊戲裡有兩處超連結都連到非繁中使用者習慣使用的網站了
我只記得一個是新作的預告片，一個是本次10週年的短片
一個是連到BILIBILI
一個是連到百度網盤
切換成其他語言就都是YT
連到簡中使用者的網站使用上反而不習慣而且麻煩，情感上也會覺得怪怪的
不知道譯者方不方便轉達
（這邊也會想辦法連絡團隊的）

papaya861: 我剛剛測試，繁中是跳轉去YT，只有簡中是bilibili

papaya861: 這部分在上週已經有請官方修正了！大概三天前有發佈更新版本，我自己測試後，繁中都會是轉去YT喔！再麻煩看一下是不是最新版，iOS的最新版是1.0.1，如果是Android或steam的再麻煩告訴我版本跟平台，我馬上反應給他們！謝謝🙏

ಠ_ಠ: 哇 太好了 真的非常感謝！
我這邊是發佈第一天就玩的 之後再去看看是否有更新

不知道有沒有人提過了，繁中版的第六幕（ACT 6）字樣寫成了成了第五幕，應該是誤植了

donut2191: 疑！我目前沒看到有其他人有這問題耶！我上網看了幾位的實況也都沒看到有這問題，請問你是用哪個平台呢？以及是哪個版本呢？我可以再回報給官方！感謝

感謝佛心又好玩的鏽湖遊戲以及繁中譯者！
我找到所有撲克牌了！
（強烈建議大家五月底前趕快去找到所有撲克牌，有驚喜喔！）

免費真的太佛了謝謝鏽湖 電話好像有一句沒有翻到不知道修正了沒> <
是steam 1.1.6版

duck5749: 請問還記得是哪句或是是誰說的嗎？我可以去檢查看看，我看了我們的翻譯檔都有翻譯到，所以也可能是本來就沒提供給我們翻譯🤣我就再反應給他們