ライオン丸
今天睡滿少,的確有感覺比較易怒,身體也比較不舒服一些。

中午去沙坑玩,有個孩子頭說阿星是小皮蛋,要求玩伴把阿星趕走,埋在沙裡。

後來阿星借他漏斗,想要拿回來的時候,對方說「可是我需要用。」阿星就看起來不知道怎麼對應,只說「喔。」就悻悻然回來。
ライオン丸
我問你不是想要拿回來嗎?你的東西可以決定什麼時候拿回來啊,爸爸可以幫你講。
ライオン丸
我和那小朋友說這是阿星的,請還來,阿星還在旁邊添亂大叫:爸爸你不可以說中文!!!
ライオン丸
然後奇了,那小子就開始用英文問我說了什麼。我那時覺得有點挑釁,你在裝傻嗎?明明你都聽得懂中文啊。
ライオン丸
我用台語講一遍,不意外還是用英語回我在講什麼。我只好再用英語講一遍,然後他才還阿星。
ライオン丸
當下是覺得有點討厭。但仔細想想,也是有別的解釋方式。可能我誤會了。他聽到我用台語和阿星說「我怕用台語他聽不懂才用中文」時真聽不懂,所以才用英語問。
ライオン丸
反正今天也是滿易怒的一天。早點睡吧。
載入新的回覆