【公告】
大家好，這裡是演maynight。
近期發生了一起未經授權修改委託作品的事件，以下進行說明。
在此提醒委託人與創作者：委託完成後，請勿擅自修改原圖內容，尤其是涉及重要設計元素的部分。這不僅違反了授權範圍，也影響了作品的完整性。

近期，我收到委託人委託繪製周邊，其中包含一款雙人透卡。根據雙方確認的最終需求，成品應為雙人同圖，並包含項圈元素。
然而，在未告知或徵求我本人同意的情況下，委託人將作品拆分為兩張透卡，並塗改移除掉原圖有的元素，這已違反授權範圍，並影響作品完整性。

委託人當初最終提供的規格要求：
「直接兩人在同一張卡上，然後皮繩直接畫在一起，還是維持中間的愛心，希望玖夜能有點俯視的感覺，看您願意幫忙補一點點玖夜的身體，或是縮小伊得，等於比例調成您這張示意圖的兩人高度。尺寸改成約 A6 約明信片大小的透卡。」

由於委託初期對成品規格有不同預期，當時的討論過程中，委託人原先希望製作兩張單人透卡，但最終雙方確認的方案為雙人透卡，並以項圈作為連接設計，並據此進行繪製與完稿，並且本人只負責圖像繪製並無參與後續商品設計。

我方提供給委託人的完稿：

實際製作的成品（未經授權修改後）：

圖面修改痕跡：

疑慮行為：
🔺 委託人未經授權塗改原圖，最終產出商品與完稿不符。
🔺 將角色項圈牽繩部分移除，並拆分成單人透卡，且未與我方進行任何溝通或告知。
⚠ 聲明：
．成品的圖面設計或額外排版調整本身並無問題，問題在於委託人「直接對原圖進行修改」，且未盡到基本的告知義務。

由於委託人未主動提供透卡贈品，導致我方在提交完稿後未能立即發現此問題，直到近日才經由友人提醒得知。
事發後，我方已與委託人進行溝通，對方承認改圖（但並未說明改圖原因），並表示願意補償金額與補寄透卡贈品。我方未接受補償，因為本事件的核心問題並非金額，而是未經授權修改作品的行為，這已違反基本的創作尊重與合作規範。
遺憾的是，截至目前，委託人仍未對擅自修改圖面的行為進行任何道歉。

未經授權與同意修改繪師作品的行為，無論出於何種理由，都是對創作者的不尊重。我方一直以來都願意根據委託需求進行合理調整，但修改應建立在雙方協商與授權範圍內，而非單方面擅自更動。

本公告旨在公開事件經過，確保創作與委託合作的透明度，並提醒其他創作者注意。此事與金錢或法律無關，而是關乎創作授權的基本尊重與信任。
未來，希望委託人能夠與創作者保持更清晰的溝通，尊重委託合作規範，避免類似情況發生。
本公告僅為事件紀錄，並非刻意引起爭議。以上。
— 演 maynight

--
2/11更新

因委託人直接公開信件內容，故我方也直接公開委託人的帳號。
以下回應委託人的公告。

@yufuo - 【公告】 關於贈品周邊的相關事宜，我方會以我這邊的立場進行說明。

關於報價問題：
我方報價為 PVC 透卡商品 x2 - 玖夜/伊得半身立繪：NT 3,000
此報價為 「繪製兩個角色」的價格，共 3,000 元（單人 1,500 元），與最終印製為「雙人卡」或「單人兩張卡」無關。無論卡片的印製形式如何，價格皆不會改變。
委託人若對此報價有疑慮，理應在溝通過程中提出，但對方並未向我進行任何詢問。

關於檔期問題：
由於 2024 年 12 月前的檔期已滿，在委託人初次詢問時，我便明確告知 12 月才會開始繪製，委託人亦已同意。
我於 12/1 便提供草稿確認，最終在委託人自身提出的截稿日（12/20）前如期交稿，因此並無延誤問題。

關於兩張卡片的疊卡問題：
由於委託人直接擷取信件，因此我方也直接擷取我們的溝通信件，請照順序觀看。

關於繪製範圍的調整：
委託人在我完成線稿後才提出希望角色能繪製到腰部的半身，對此我亦積極配合，如需延伸至腰部也沒有問題。
然而，由信件內容可以得知，委託人最初希望的「單人疊卡效果」從一開始就無法達成，在溝通信件中，最終是委託人自行放棄「單人透卡」，改為「雙人透卡」。

委託人的公告噗內表示：

委託人可選擇更換不同製品，如 明信片或其他尺寸的透卡，這點並無問題。
但這並不代表可以直接修改繪師的完稿，且未經告知便擅自調整原圖。
我在交稿信件內明確表示「若遇到困難或需要其他格式的檔案，請隨時告知，這裡會協助提供」但委託人後續並無找我方處理或詢問將項圈移除的事宜。

委託人的公告依然隻字未提本公告內唯一提出的核心問題：「為何擅自改圖？」
這點令人遺憾。