分享個今天才知道的小知識
今天11/29是北美那邊的黑色星期五(Black Friday)
許多商場都會有特價
這個黑色星期五的定義是感恩節後的星期五
（昨天11/28是感恩節）
而另一個我們熟知的黑色星期五
是13號星期五（Friday the 13th)
則是因為13與星期五的不吉利
加上許多事件也發生在13號星期五
因此也被台灣翻譯作黑色星期五

原來是這樣

兩個雖然在台灣都叫作黑色星期五
但後者在原文中並沒有黑色的意義在
一般在英文中Black Friday指的都是前者

謝謝分享

原來如此