Ryan Ho
@koungho
Mon, Nov 11, 2024 8:33 AM
因為某篇文章提到 Google 的開源
LLM
-
Gemma
2 2B 與 9B 很適合用來做翻譯,便拿來測試看看。
測試的方式是拿一段英文翻譯為繁體中文。
2B 參數的版本不支援繁體中文,而 9B 的版本支援,翻譯的品質還是勉勉強強,這是跟 DeepL 相比。
除此之外還順便測試 Mistral 最新的
Ministral
,他們的介紹網頁上表示 Ministral 3B 的多語言的評分比 Gemma 2 2B 高,測試輸出繁體中文還是會出現一些簡體,而翻譯的品質則完全比不上 Gemma 2。
看來很適合拿 Gemma 2 微調專門作為翻譯使用。
Ryan He (@ryanhe)
載入新的回覆
測試的方式是拿一段英文翻譯為繁體中文。
2B 參數的版本不支援繁體中文,而 9B 的版本支援,翻譯的品質還是勉勉強強,這是跟 DeepL 相比。
除此之外還順便測試 Mistral 最新的 Ministral ,他們的介紹網頁上表示 Ministral 3B 的多語言的評分比 Gemma 2 2B 高,測試輸出繁體中文還是會出現一些簡體,而翻譯的品質則完全比不上 Gemma 2。
看來很適合拿 Gemma 2 微調專門作為翻譯使用。