小紓('A`)
@ziling0924
Sat, Aug 24, 2024 10:41 AM
Sat, Aug 24, 2024 10:41 AM
1
昨天吃飯的時候朋友提到語言交換常常無疾而終的情況
小紓('A`)
@ziling0924
Sat, Aug 24, 2024 10:43 AM
想起自己在日本疫情爆發之後開始用語言交換APP到現在（斷斷續續
小紓('A`)
@ziling0924
Sat, Aug 24, 2024 10:44 AM
因為人也是這樣來來去去，所以得失心（？）好像也越來越還好
小紓('A`)
@ziling0924
Sat, Aug 24, 2024 10:47 AM
所以我一方面是當作交朋友的心態去認識人，一方面看對方程度覺得是否多講中文
小紓('A`)
@ziling0924
Sat, Aug 24, 2024 10:50 AM
最初難免需要硬擠話題，不過最近開始覺得比起問問題，分享自己的事情也是一種，如果想避免身家調查的感覺的話
小紓('A`)
@ziling0924
Sat, Aug 24, 2024 10:57 AM
以最近身邊剛好遇到的狀況為例，最近遇到一個社交極高的M桑，他一開始私訊我的時候，就會陸陸續續分享他早餐吃什麼，週末去了哪之類的
小紓('A`)
@ziling0924
Sat, Aug 24, 2024 11:00 AM
不知道是不是因為出社會七八年，還是他自己以前也有去國外交換留學的經驗，總之我覺得他給我的感覺不積極也不被動，然後問的問題也不會太突兀或太私人
小紓('A`)
@ziling0924
Sat, Aug 24, 2024 11:03 AM
再來是M桑很常問情境題，比分如果去買手搖或者去自助餐店點餐，會被問什麼問題？我該要怎麼回答？
像這種類型的問題對母語者來說，既可以提供幫助，達到對方學習中文的機會，回答起來也比較沒有負擔，因為初期還是會有所提防
小紓('A`)
@ziling0924
Sat, Aug 24, 2024 11:05 AM
個人是覺得M桑是很好的範例，他甚至可以我一起帶去練習日文的台灣朋友K也變得比以往多話，這點很強
小紓('A`)
@ziling0924
Sat, Aug 24, 2024 11:20 AM
然後最近遇到一位頻率很合的日本姐姐，已經熟到開始聊一些我以前沒有跟日本人聊過的話題，但也不是私人的事情，算是聊對一些事情的觀點，像這種談話方向個人也覺得蠻好的～
笑琹
@sandy431
Sat, Aug 24, 2024 2:01 PM
情境題好受用！（筆記起來
小紓('A`)
@ziling0924
Sat, Aug 24, 2024 3:44 PM
笑琹 : 而且模擬後，有的可以馬上實戰XD
我之前就是跟著去手搖店實際買一次，然後在旁邊輔助
笑琹
@sandy431
Sat, Aug 24, 2024 4:07 PM
小紓('A`) : 現學現用欸好讚！btw, 我自己是覺得語言交換如果對方歸國後就很難保持聯繫了，如果一開始就是文字或視訊交流的話又有突然消失的風險（？）
小紓('A`)
@ziling0924
Sun, Aug 25, 2024 12:55 AM
笑琹 : 人與人相處好像都免不了這樣的過程，所以也是哪一天突然有交集才會又開始聯繫，但也是因為這樣，我才會持續拓展新的人事物
小紓('A`)
@ziling0924
Sun, Aug 25, 2024 12:57 AM
有緣去日本的時候再約，沒有就讓他成為期間限定，算是我現在的心態
載入新的回覆