【吳沛憶】教育部台語正名不可虛應故事　文化部要帶起台流新典範

吳沛憶

《國家語言發展方案》建議各機關為避免推動語言發展時造成誤解，明確訂定用語規範為「臺灣原住民族語、臺灣客語、臺灣台語、馬祖語、臺灣手語」。

然而現在仍可以看到「閩南語」認證、「閩南語」競賽，甚至連今天立法院進行《國家語言發展法》施行檢討專案報告，教育部的報告內容仍全篇使用錯誤的名稱稱呼臺灣台語；事實上，早在2年前當時的文化部及教育部就允諾立法院，將全面盤點所有用語並改正。

兩年過去教育部居然一字未改，甚至連自己的報告都沒有更正，我今天質詢要求教育部兩周內清查權責範圍所有用語，立即就可更正事項全面正名，主責教育的主管機關一定要以身作則，才不會造成台語教育的斷裂與錯亂。

國家語言發展法 母語

說好不提報告的

吳沛憶 Wu Pei-Yi (@pay1pay1) • Instagram photo

2018年立院三讀通過《國家語言發展法》，2020年文化部進行國家語言調查，調查發現台灣目前除華語外，其他包括台語、原住民語、客語等國家語言都面臨傳承危機，因此行政院2022年核定《國家語言發展方案》明令各部會分工，期望振興瀕危國家語言。同時《國家語言發展方案》建議各機關為避免推動語言發展時造成誤解，明確訂定用語規範為「臺灣原住民族語、臺灣客語、臺灣台語、馬祖語、臺灣手語」。

然而現在仍可以看到「閩南語」認證、「閩南語」競賽，甚至連今天立法院進行《國家語言發展法》施行檢討專案報告，教育部的報告內容仍全篇使用錯誤的名稱稱呼臺灣台語；事實上，早在2年前當時的文化部及教育部就允諾立法院，將全面盤點所有用語並改正。

兩年過去教育部居然一字未改，甚至連自己的報告都沒有更正，我今天質詢要求教育部兩周內清查權責範圍所有用語，立即就可更正事項全面正名，主責教育的主管機關一定要以身作則，才不會造成台語教育的斷裂與錯亂。

另外，近幾年台流掀起熱潮，文化部除了補助傳統的台語表演節目外，也跟上潮流協助台語網路影音、Podcast，其中電視選秀節目大嘻哈時代更是受到廣泛好評，大家都敲碗要有第三季，我也希望小野部長要持續打開文化部的大門，擁抱台流，讓台灣文化永遠都生猛有力精彩萬分！

= 引用結束 =

[筆記] 【整合】 台灣諸母語 & 台灣文化 § 是「台語」、「台灣話」，不是「閩南語」

【筆記】Plurk *News Temp* 202002 #世界母語日 #台語 #族語 #本土文化 #本...

@CteaX55 - 火大了：台語就是台語，是閩南語系的分支。將台語改稱閩南語真是莫名其妙，就好像法國人...

@CteaX55 - 如果有人再靠邀台語是福建話或閩南語（雖然事實是：台語是閩南語的方言，但我不會說是 ...

@CteaX55 - ↓在家裡講華語被罰錢。這對家長我看了其實，嗯，既對過去的母語屠殺政策感到憤怒，也對...

@CteaX55 - 上週六參加了人生第一場政府主辦的公聽會（文化部的 ） 也是第一次上台發言，更是第一...

@T680 - 【菜市場一景】兩個阿姨用台語對話（以下已翻譯為華語）： 「我女兒在英國交了大陸朋友，唉唷...

@CteaX55 - 我會不同意「台語等於閩南語」，主要有個原因就是因為「閩南語」其實是一個很大的語群，...

一開始覺得「台灣台語」有點拗口，但後來想想，應該是為了往後的打算（「一個可能的未來」），像是在美台僑（看過些討論有些台僑的台語跟本土的還是會有點出入），就像「英國英語」一樣，還有「蘇格蘭英語」、「威爾斯英語」、「紐西蘭英語」、「澳洲英語」、「美國英語」、「印度英語」等。

@CteaX55 - ［自由廣場］「台語」一詞無罪，停止挑撥離間！ 事實上，國民黨政府都出版過《實用台語...

\

@CteaX55 - ［連署］台語就是台語：官方應明確訂定台語ê語言名稱而且依法行政 - 李江却台語文教...