【1980年，原住民雛妓】
真人真事改編，融合不只一人的故事

阿甄Panay (@achenpanay) • Instagram reel

免責聲明：我所取材的故事發生地都在臺北，因此影片直接提到地名，絕無要傷害任何一位在地居民的意思，若讓你感到不舒服，那希望你多關注這段真實發生在臺灣的故事。

其實挺猶豫要不要把這個放到這裡，但是這個故事就發生在我的身邊，我希望這能夠提高點曝光和討論，也是為什麼，明明我不會動畫，仍然嘗試用一點點的動態表現，只是為了能讓畫面看起來更豐富。

我和當事者接觸過，並且關係很親密，他們其實提起來時，口氣雲淡風輕，可是我卻本能的感覺到他們的痛苦，然而後來我在與其他人接觸時，許多人只是暴力的將他們歸類在「娼妓」， 眼神立刻變得不一樣，我當時花費很多時間解釋來龍去脈。

相關報導，可以看這篇整理好的

站在反雛妓遊行第一線 羔露．瑪萊 - 原視界 Indigenous Sight

這個小短片的故事我真的寫好很久，最近這個月才計畫好開始動工。

我不知道給大眾看會有什麼反應，我甚至現實裡也不怎麼跟人主動提到，所以這次的公開發表真的讓我有點害怕…但我仍然分享出來，因為這是真實發生在這片土地的故事。

@achenpanay - 原住民相關分享集中

我看完動畫了。
呃那個⋯⋯雖然標題上寫雛妓的前提大概可以知道是發生了什麼事情，但是單看動畫的呈現，劇情其實釋義很不清楚。
感謝阿甄的作品！

老衲差點當場圓寂 : 其實只是單純呈現一個故事，有跟人討論過，是否明確表現出「人口販賣」和「被推去賣身」的情況，不過後來因為種種考量，選擇將很多事情「不明說」，採用畫面暗喻

因為我不是一個動畫就解決談論這話題，更像是拋磚，而且一分半的短片本來就不能塞太多東西，它更像是前言

如果真的要擴大來討論，以動畫來說，絕對是好幾分鐘的事情，所以我不覺得這個動畫短片能講清楚一個議題，我第一重要的是用平靜的情緒，講述一個故事。

其實讓我開心的是，在首發的ig上，有不少人跟我私訊自己的看法，不外乎就是提到「我沒想到這件事情離我們很近」

有些女生跟我反應，光是畫面他們就覺得不舒服，但知道我已經盡量不放出過激的畫面，覺得我已經處理的很好

在ig的限動上，我有把幕後畫面設計提出來解釋，因為原本沒有打算放在噗浪，也就沒做仔細的圖文說明版本，之後會製作一個

被貧窮逼迫的自由不是真正的自由....每次我看到那些在倡言「女人有自由可以賣身」的言論時，都覺得痛苦

不是指詳細地講，我主要只是指主角在有後面失去了什麼->而得的金錢這裡，「有失去了什麼」的效果不算好。

退遠一點來說的意思是，在一些人的視角裡是可能看不出來後面要表達的意思，只知道他在台北工作賺錢，後面拿到更多錢（看不懂或更甚者不在乎）。

不難免俗的說，女性看得出來是因為多數人多少都從小到大聽聞或經歷過，而它能被理解的族群其實可以更多更大這樣。

老衲差點當場圓寂 : 感謝你的詳細回饋 （剛剛打錯字

阿基@GJ運動會B17 : 能理解你的感受…

我自己跟朋友談起來時，是有跟其他提到一些議題，類似的事件發生在不同的地方和國家，我覺得這是討論不完，也是需要一直被討論的

原運裡頭，這個雛妓事件其實一直被重點關注，不過就像你說的，牽涉很廣， 裡面勢必有各種聲音

而許多的當事者還活著，也有用自己的方式去講述這段歷史，我自己就是遇到一個，而且我聽到這段故事的時候，應該比許多人的年紀還小

什麼都不懂的時候，才剛剛懂事的年紀，所以我又幾十年的時間去反覆咀嚼和思考，這次創作算了卻我的心事

題外話
有幾位朋友，在我創作之初，和我針對「畫面是否需要全彩」而討論很久

甚至連國外的朋友，都提出自己在國外看見的相關作品，去告訴我可以如何處理

不過最後畫面做這樣的處理，是源自「希望讓大家自己用情緒把色塊填滿」以及有人提出「比較不會被干擾情緒」等建議

我是覺得噗主你處理的很溫柔

阿基@GJ運動會B17 : 謝謝你的回饋和鼓勵

覺得劇情不清楚+1　主要是因為我一直都知道以前原住民雛妓的問題很嚴重　看到噗首寫了一大串　會期待看到更多資訊

以前台北真的蠻複雜的，即使不是原住民很多西部鄉下且學歷不高的人往台北求職容易遇到黑心血汗工作，有的人甚至只是求職就變成新店溪的肉塊

雨天走路施搭搭 : 謝謝建議！！

シミツ : 在脆上有不少人回應他們的記憶，覺得這段歷史真的發生不少毛骨悚然的故事，而且離我們也不遠