錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:22 PM
Sun, Mar 31, 2024 2:31 PM
14
音聲翻譯和有雷心得
バレンタインボイス2024
ホワイトデーボイス2023/2024
お迎えボイス
奏斗誕生日ボイス2023/2024

翻譯相關一樣見集中噗
@ninesaki - 長期翻譯 セラフ和奏斗和voltaction音聲 一月份 ヒーロー/ヴィランボイ...
 有雷心得下收
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:25 PM
突然不知道怎麼編輯噗首比較清楚
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:27 PM
Sun, Mar 31, 2024 2:31 PM
バレンタインボイス2024
雖然已經過了販售時間了，但還是記錄一下
我覺得這篇可能是我買過叢雲的音聲裡最喜歡的一篇
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:29 PM
主角拿巧克力給叢雲的過程中發生了一些事件，叢雲展現了英雄的一面，還很難得的發糖了
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:30 PM
EX篇是可愛的吃醋忍者，不愧是情人節真的是甜的
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:34 PM
Sun, Mar 31, 2024 2:40 PM
ホワイトデーボイス2024
直球的部分蠻有忍者的感覺 蠻喜歡忍者和主角互動的部分，這種類型的互動在奏斗和セラフ的音聲聽不太到
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:36 PM
好想問忍者村是只賣那個東西了嗎？萬聖節跟白色情人節都送一樣的東西給主角
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:37 PM
EX篇是接續本篇後的劇情，雖然忍者講話常常出現はぁ？或是吵死了這種比較不耐煩的語氣，但下秒還是會展現溫柔的部分
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:39 PM
Sun, Mar 31, 2024 2:39 PM
和去年的音聲相比，2024的忍者突然變得溫柔讓我好不習慣 但我覺得非常好，情人節兩篇都很喜歡（仍然保持著微微的鹽跟很容易遺忘節日的部分
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:40 PM
Sun, Mar 31, 2024 2:54 PM
ホワイトデーボイス2023
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:43 PM
翻著翻著讓人很餓的一篇 常常在音聲中大展廚藝的男人
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:45 PM
他送的東西我不查資料還真的不知道有什麼特別的涵義 最後不忘給一些福利台詞
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:45 PM
Sun, Mar 31, 2024 2:50 PM
ホワイトデーボイス2024
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:46 PM
Sun, Mar 31, 2024 2:48 PM
23年在家裡過，24年改在高級餐廳。一如既往地體貼貓頭鷹，整體的氛圍像是2月線下約會王セラフ（？？）
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:49 PM
EX篇中依然要展現廚藝的部分，他真的蠻會挑甜點的
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:50 PM
お迎えボイス
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:52 PM
聽完非常心動 比情人節都還讓人心動是怎麼一回事？
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:53 PM
主角加班到晚上，不放心的セラフ決定去接人，篇幅比較多都放在兩人回到家裡後的互動，實力寵人的貓頭鷹十分推薦
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:53 PM
EX篇是本篇後續，我對同居感的內容真的很沒有抵抗力，100分
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:54 PM
Sun, Mar 31, 2024 2:56 PM
ホワイトデーボイス2023
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:56 PM
23年的奏斗好像真的比較甜（欸
不但帶主角去約會、送了禮物，還各種真情誇誇
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:56 PM
ホワイトデーボイス2024
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:57 PM
24年是熟悉的奏斗最對味，主角乃是咖啡廳的隱藏工具人
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:58 PM
EX篇聽完真的是哭笑不得 雖然我很喜歡胡鬧奏斗被主角鹽對應，如果喜歡看病ボイス應該也會喜歡這篇
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 2:59 PM
Sun, Mar 31, 2024 2:59 PM
お迎えボイス
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 3:00 PM
開頭的發展其實和セラフ蠻接近的，這個時期的主角都要因為年末大加班而晚歸
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 3:02 PM
不放心的奏斗直接開車去載人，在車上的閒聊氛圍感很好，中間提到的事情不知道和過去的音聲有沒有關聯
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 3:02 PM
中間還有福利台詞，因為那句我覺得很值得
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 3:04 PM
EX篇是把主角送到家後的故事，難得奏斗可以當一下工具人(x)
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 3:06 PM
Sun, Mar 31, 2024 3:07 PM
誕生日ボイス2023
01軌是FREE TALK，依然在胡鬧的輕鬆感，翻完的時候覺得很エモい，可以感受到奏斗真的很在乎Diner
02軌是實用的音聲，實用等級是我每天早上都會聽還聽了一整年了
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 3:09 PM
誕生日ボイス2024
01軌是劇情向音聲
02軌是FREE TALK，可以聽到奏斗對於從去年生日到今年生日，這一年來的感受。還有對未來的一些目標
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 3:10 PM
生日音聲因為是FREE TALK，講話的語調和開台或是一般音聲蠻不同的，Chill的感覺我很喜歡
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Sun, Mar 31, 2024 3:15 PM
還以為自己能趕上音聲販售結束前打完，我太高估自己了
載入新的回覆