錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:02 PM
Tue, Jan 30, 2024 2:02 PM
8
音聲翻譯和有雷心得

一月音聲
ヒーローボイス
ヴィランボイス
甘やかしボイス
お叱りボイス
翻譯相關一樣見集中噗
@ninesaki - 長期翻譯 セラフ和奏斗和voltaction音聲 七月份 幼馴染 (只完成了奏斗...
 有雷心得下收
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:04 PM
這個月太忙了 的只能等二月有空的時候...預計這四個都會翻譯就是了
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:08 PM
ヒーローボイス
身為英雄的奏斗巧遇曾經拯救過的主角，得知對方為了向自己道謝一直在尋找自己
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:10 PM
這次的劇本基本上沒什麼糖，有一點好笑(欸
有刻意用講話的方式來分別英雄和普通人狀態的自己
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:12 PM
ex篇是本篇後的日常，和主角又再次相遇，只是這次奏斗有了其他的行動
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:13 PM
Tue, Jan 30, 2024 2:18 PM
ヴィランボイス
雖然是身為反派的奏斗，但也不是絕對的混亂邪惡www算是有自己的理念的壞人吧
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:14 PM
我本來以為會是mafia奏斗，結果不是
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:15 PM
反派篇講話的方式有更明顯的想要做出區隔
很想吐槽英雄狀態跟反派狀態的奏斗是把頭罩起來了嗎XDD為什麼會認不出來
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:16 PM
兩篇的構成其實蠻類似的 都是奏斗拯救了主角的世界線
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:17 PM
反派篇ex也是接在本篇後的日常，好想知道反派奏斗到底是怎麼想的
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:17 PM
也蠻想看英雄奏斗跟反派奏斗同時存在的世界（？？
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:18 PM
甘やかしボイス
建議先聽甘やかし再聽お叱り
兩篇是連在一起的劇本，蠻有趣的設定
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:19 PM
一度懷疑自己是在聽TRAININGボイス 和我想的甘やかし完全不同
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:21 PM
Tue, Jan 30, 2024 2:21 PM
甜度大概微微糖吧（？）主角為了夏天穿泳裝而立志減肥，奏斗一起運動支持主角的故事真的不是TRAININGボイス??
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:22 PM
お叱りボイス
一樣的世界線，只是主角稍微偷懶被奏斗發現，然後譴責的劇情
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:23 PM
蠻喜歡お叱り譴責時的語氣，某種程度比反派更有反派感(why
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:25 PM
我喜歡劇本之間有相同的世界線，所以蠻推甘やかし跟お叱り 糖份苦手的人應該也沒問題
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:25 PM
お叱り過於真實，以後我回台北吃多了回來就聽這篇(X
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:27 PM
因為這個月都是看完法環才有時間翻譯，看著超不健康作息還深夜嗑零食的奏斗，聽到他要陪我減肥好沒有說服力
錢包爆炸💥九
@ninesaki
Tue, Jan 30, 2024 2:33 PM
Tue, Jan 30, 2024 2:33 PM
【再販】甘やかしボイス - Cグループ
【再販】お叱りボイス - Cグループ
再半小時再販時間就結束了
載入新的回覆